MD安德森质子 发表于 2017-1-5 21:31:08

【中国日报】向癌症宣战——目的地MD安德森

       很多中国癌症患者会选择到美国去寻求国内无法获得的治疗。在休斯顿,MD安德森癌症中心为越来越多的中国患者提供了治疗,带来了希望。中国日报社记者May Zhou报道。

       2016年9月的一天,当来自中国的6岁男孩Stephen(化名)跟父母一同踏进医院大厅时,惊喜地发现迎接他的竟是他最喜欢的两个中国卡通人物——猪猪侠和菲菲公主。人偶猪猪侠和菲菲公主还送给Stephen一个礼物——一套猪猪侠的服装和玩具。         


       这是发生在得克萨斯大学MD安德森质子治疗中心的一幕。Stephen(化名)早前被诊断出患有尤文氏肉瘤——一种罕见的骨肉瘤,并在去年二月至六月接受了质子治疗和化疗。他只在医院里住了几天,大部分时间是在门诊接受治疗。完成治疗后他就随父母返回了中国。去年九月,他回到MD安德森进行复查,结果显示一切正常。            

       MD安德森因在美国癌症治疗领域排名第一而成为得州医学中心最受追棒的医院,而Stephen只是浩浩荡荡的赴美求医的中国患者群中的一员。

       2015~2016年度,MD安德森连续被《美国新闻与世界报道》杂志评为全美最佳医院癌症专科第一名,这以荣誉的评定基于以下四个维度:专家声誉、生存率、患者安全以及其他与护理相关的指标(包括护士配备)。

       2016年,中国首次成为MD安德森国际患者的主要来源。MD安德森国际中心行政主任Martha Coleman如是说。

       Coleman介绍,在过去的十年中,MD安德森见证了中国患者队伍一点一滴地逐步壮大。感知到这一趋势变化后,MD安德森在2011年为其官网增加了中文版页面。

       “中文网页的上线是MD安德森在中国大受欢迎的一个重要原因。它开启了MD安德森与中国患者的交流对话。起初,我们雇佣了一位会讲普通话的接线员处理来自中国的电话咨询和翻译事务,但很快她就应接不暇了。”Coleman说。

       来自中国的患者仍在持续增加。

       “2013至2014年,中国患者增加了40%;2014至2015年,涨幅达到46%。2015年,在我们1900多名国际患者中,中国患者超过300人。而2016年中国患者在此基础上又增加了100多人。”Coleman说。

       目前,MD安德森有两名说中文的代表负责处理来中国患者的咨询并帮助患者理清就诊流程。还有一名员工与中国患者转诊机构对接。此外,在接待区还有一名会讲普通话的员工。

       “我们每天都会收到10个左右来自中国的咨询。在中国,介绍MD安德森的文章似乎有很多。我们常常接到中国患者打来的电话,意在向我们求证他们从各种渠道获得的关于MD安德森的消息是否属实,以及他们所接触的转诊机构与MD安德森是否存在合作关系。事实上,确实有很多转诊机构会对外进行虚假宣传,谎称其为MD安德森的合作伙伴。”Coleman说。

      如果就放射科的质子中心来说,质子中心已经在中国有了更深入的合作。2016年设立了独立的质子治疗中心中国办公室,可以更好的帮助患者在短时间内了解赴美治疗需要准备的资料,以及节省不必要的花费。

       此外,MD安德森还会收到很多来自中国转诊机构的咨询,询问是否可以成为MD安德森在中国的日常代理机构。“我们在选择合作伙伴的事情上非常谨慎。目前,我们只与几家值得信赖的机构合作。”Coleman说。

       MD安德森的国际评估中心对患者实行通用的接收标准,Coleman解释。医院通常会直接对话每一位患者。如果患者正处于放疗或化疗中,MD安德森通常会要求患者先完成当下的治疗,再到MD安德森来。

       “拿到诊断后,人们往往希望尽快治疗。但是,花一些时间进行全面确诊和分期是至关重要的,因为首次治疗是保证最好的治疗效果的最佳时机。不幸的是,相当一部分患者是在治疗方式的选择已经很有限了的情况下才找到我们。”Coleman说。

       尽管MD安德森迎来大量的中国患者是个新现象;但事实上MD安德森与中国的合作早在2003年就通过姐妹机构项目开展起来了。

       据全球学术计划的项目主管TJ Liu介绍,MD Anderson在中国大陆有5个姐妹机构,分别位于长沙、北京、天津、广州,还有2个机构在香港。除姐妹机构之间的交流外,许多研究合作者和医生还直接前来与MD安德森的专家进行个人交流。

       “中国是我们学术合作的一个重要伙伴。我们聚焦于研究、教育、癌症预防和一定程度上的临床研究。很多机构和学生往来于中美之间。”MD安德森学术事务部门的高级副总裁Oliver Bogler说。

       在过去的十年,MD安德森对于在中国更为流行的胃癌和肺癌进行了很多详尽的研究和分析。在癌症预防方面,MD安德森还与长沙合作开展了一个项目来降低烟草使用。总体来讲,这是一个“为了寻找帮助人们戒烟的良方而进行的行为科学上的临床试验”,Bolger说。

       另外,从就医体验方面来讲,MD安德森在中国患者群中的口碑也是极佳的。

       “从一开始,医生就鼓励我,告诉我有多种治疗选择,我必须有信心。是他们给了我希望。”一名在MD安德森进行治疗的来自山东青岛的患者李先生说。整个治疗过程中医生和护理团队给予他的人性化关怀让他印象深刻。“在这里我被当作家人来对待。”李先生说。

       MD安德森有一支大约50人的团队,他们用不同的语言来服务国际患者。

       “在照料患者方面他们有独到的经验。他们会把和患者相关的所有事情进行集中处理。”李先生说,“我在这里的经历绝对是令人愉快而难忘的!”

妈妈长寿 发表于 2017-1-5 21:42:54

普通老百姓哪里有这个机会,无奈
页: [1]
查看完整版本: 【中国日报】向癌症宣战——目的地MD安德森